urn:lj:livejournal.com:atom1:fedevych fedevych fedevych 2008-04-12T07:57:30Z urn:lj:livejournal.com:atom1:fedevych:1130 2007-07-31T09:55:57Z 2007-07-31T09:56:54Z All good web development guys and gals should <a href="http://www.developers.org.ua/archives/jafd/2007/07/31/web-sites-that-suck">come here</a>, check their sites and confess their sins in comments. You are welcome. urn:lj:livejournal.com:atom1:fedevych:957 2007-07-02T16:10:59Z 2007-07-02T16:10:59Z 1. Порядну літературу з вивчення української мови — для іноземців.<br />2. Не менш порядну літературу з вивчення польської мови. Бажано — для українців, хоча можу задовольнитись niezależną od języka wersją.<br /><br />Якщо тоті книжки треба було б забирати з Києва — приїду й заберу. Якщо продаються — куплю.<br /><br />Ну дуже треба… Справді. urn:lj:livejournal.com:atom1:fedevych:585 2007-06-27T20:25:14Z 2008-04-12T07:57:30Z <p>Throughout my work as a programmer and a translator who does typing in four languages, too much time is taken during keyboard layout switching. Time has come to change this — finally.</p> <p>X11 has “latin” layout which eliminated for me the need for separate US and Polish layouts (and moreover, now I can type in almost any Western and Central European language). But there just wasn't a cyrillic layout, so I have made my own one.</p> <table border="1"> <tbody><tr> <td> <table> <tbody><tr><td class="shift">!</td><td class="altgrshift">½</td></tr> <tr><td>1</td><td class="altgr">¹</td></tr> </tbody></table> </td> <td> <table> <tbody><tr><td class="shift">@</td><td class="altgrshift">¼</td></tr> <tr><td>2</td><td class="altgr">²</td></tr> </tbody></table> </td> <td> <table> <tbody><tr><td class="shift">#</td><td class="altgrshift">§</td></tr> <tr><td>3</td><td class="altgr">№</td></tr> </tbody></table> </td> <td> <table> <tbody><tr><td class="shift">$</td><td class="altgrshift">£</td></tr> <tr><td>4</td><td class="altgr">€</td></tr> </tbody></table> </td> <td> <table> <tbody><tr><td class="shift">%</td><td class="altgrshift">¾</td></tr> <tr><td>5</td><td class="altgr">‰</td></tr> </tbody></table> </td> <td> <table> <tbody><tr><td class="shift">^</td><td class="altgrshift">∙</td></tr> <tr><td>6</td><td class="altgr">•</td></tr> </tbody></table> </td> <td> <table> <tbody><tr><td class="shift">&amp;</td><td class="altgrshift">¶</td></tr> <tr><td>7</td><td class="altgr">"</td></tr> </tbody></table> </td> <td> <table> <tbody><tr><td class="shift">*</td><td class="altgrshift">÷</td></tr> <tr><td>8</td><td class="altgr">×</td></tr> </tbody></table> </td> <td> <table> <tbody><tr><td class="shift">(</td><td class="altgrshift">[</td></tr> <tr><td>9</td><td class="altgr">{</td></tr> </tbody></table> </td> <td> <table> <tbody><tr><td class="shift">)</td><td class="altgrshift">]</td></tr> <tr><td>0</td><td class="altgr">}</td></tr> </tbody></table> </td> <td> <table> <tbody><tr><td class="shift">_</td><td class="altgrshift">–</td></tr> <tr><td>-</td><td class="altgr">—</td></tr> </tbody></table> </td> <td> <table> <tbody><tr><td class="shift">+</td><td class="altgrshift">±</td></tr> <tr><td>=</td><td class="altgr">≠</td></tr> </tbody></table> </td> <td> <table> <tbody><tr><td class="shift">&gt;</td><td class="altgrshift">≥</td></tr> <tr><td>&lt;</td><td class="altgr">≤</td></tr> </tbody></table> </td> </tr> </tbody></table> <table border="1" style="margin-left: 1em;"> <tbody><tr> <td> <table> <tbody><tr><td class="shift">Й</td><td class="altgrshift">&nbsp;</td></tr> <tr><td>й</td><td>&nbsp;</td></tr> </tbody></table> </td> <td> <table> <tbody><tr><td class="shift">Ц</td><td class="altgrshift">&nbsp;</td></tr> <tr><td>ц</td><td>&nbsp;</td></tr> </tbody></table> </td> <td> <table> <tbody><tr><td class="shift">У</td><td class="altgrshift">Ў</td></tr> <tr><td>у</td><td class="altgr">ў</td></tr> </tbody></table> </td> <td> <table> <tbody><tr><td class="shift">К</td><td class="altgrshift">&nbsp;</td></tr> <tr><td>к</td><td>&nbsp;</td></tr> </tbody></table> </td> <td> <table> <tbody><tr><td class="shift">Е</td><td class="altgrshift">Ё</td></tr> <tr><td>е</td><td class="altgr">ё</td></tr> </tbody></table> </td> <td> <table> <tbody><tr><td class="shift">Н</td><td class="altgrshift">&nbsp;</td></tr> <tr><td>н</td><td>&nbsp;</td></tr> </tbody></table> </td> <td> <table> <tbody><tr><td class="shift">Г</td><td class="altgrshift">Ґ</td></tr> <tr><td>г</td><td class="altgr">ґ</td></tr> </tbody></table> </td> <td> <table> <tbody><tr><td class="shift">Ш</td><td class="altgrshift">&nbsp;</td></tr> <tr><td>ш</td><td>&nbsp;</td></tr> </tbody></table> </td> <td> <table> <tbody><tr><td class="shift">Щ</td><td class="altgrshift">&nbsp;</td></tr> <tr><td>щ</td><td>&nbsp;</td></tr> </tbody></table> </td> <td> <table> <tbody><tr><td class="shift">З</td><td class="altgrshift">&nbsp;</td></tr> <tr><td>з</td><td>&nbsp;</td></tr> </tbody></table> </td> <td> <table> <tbody><tr><td class="shift">Х</td><td class="altgrshift">&nbsp;</td></tr> <tr><td>х</td><td>&nbsp;</td></tr> </tbody></table> </td> <td> <table> <tbody><tr><td class="shift">Ї</td><td class="altgrshift">Ъ</td></tr> <tr><td>ї</td><td class="altgr">ъ</td></tr> </tbody></table> </td> </tr> </tbody></table> <table border="1" style="margin-left: 2em;"> <tbody><tr> <td> <table> <tbody><tr><td class="shift">Ф</td><td class="altgrshift">Ѳ</td></tr> <tr><td>ф</td><td class="altgr">ѳ</td></tr> </tbody></table> </td> <td> <table> <tbody><tr><td class="shift">І</td><td class="altgrshift">Ы</td></tr> <tr><td>і</td><td class="altgr">ы</td></tr> </tbody></table> </td> <td> <table> <tbody><tr><td class="shift">В</td><td class="altgrshift">↑</td></tr> <tr><td>в</td><td class="altgr">←</td></tr> </tbody></table> </td> <td> <table> <tbody><tr><td class="shift">А</td><td class="altgrshift">↓</td></tr> <tr><td>а</td><td class="altgr">→</td></tr> </tbody></table> </td> <td> <table> <tbody><tr><td class="shift">П</td><td class="altgrshift">&nbsp;</td></tr> <tr><td>п</td><td class="altgr">&nbsp;</td></tr> </tbody></table> </td> <td> <table> <tbody><tr><td class="shift">Р</td><td class="altgrshift">&nbsp;</td></tr> <tr><td>р</td><td class="altgr">&nbsp;</td></tr> </tbody></table> </td> <td> <table> <tbody><tr><td class="shift">О</td><td class="altgrshift">&nbsp;</td></tr> <tr><td>о</td><td class="altgr">&nbsp;</td></tr> </tbody></table> </td> <td> <table> <tbody><tr><td class="shift">Л</td><td class="altgrshift">&nbsp;</td></tr> <tr><td>л</td><td class="altgr">&nbsp;</td></tr> </tbody></table> </td> <td> <table> <tbody><tr><td class="shift">Д</td><td class="altgrshift">&nbsp;</td></tr> <tr><td>д</td><td class="altgr">&nbsp;</td></tr> </tbody></table> </td> <td> <table> <tbody><tr><td class="shift">Ж</td><td class="altgrshift">&nbsp;</td></tr> <tr><td>ж</td><td class="altgr">"</td></tr> </tbody></table> </td> <td> <table> <tbody><tr><td class="shift">Є</td><td class="altgrshift">Э</td></tr> <tr><td>є</td><td class="altgr">э</td></tr> </tbody></table> </td> </tr> </tbody></table> <table border="1" style="margin-left: 3em;"> <tbody><tr> <td> <table> <tbody><tr><td class="shift">Я</td><td class="altgrshift">„</td></tr> <tr><td>я</td><td class="altgr">«</td></tr> </tbody></table> </td> <td> <table> <tbody><tr><td class="shift">Ч</td><td class="altgrshift">‟</td></tr> <tr><td>ч</td><td class="altgr">»</td></tr> </tbody></table> </td> <td> <table> <tbody><tr><td class="shift">С</td><td class="altgrshift">®</td></tr> <tr><td>с</td><td class="altgr">©</td></tr> </tbody></table> </td> <td> <table> <tbody><tr><td class="shift">М</td><td class="altgrshift">”</td></tr> <tr><td>м</td><td class="altgr">’</td></tr> </tbody></table> </td> <td> <table> <tbody><tr><td class="shift">И</td><td class="altgrshift">‚</td></tr> <tr><td>и</td><td class="altgr">‘</td></tr> </tbody></table> </td> <td> <table> <tbody><tr><td class="shift">Т</td><td class="altgrshift">™</td></tr> <tr><td>т</td><td class="altgr">…</td></tr> </tbody></table> </td> <td> <table> <tbody><tr><td class="shift">Ь</td><td class="altgrshift">Ҍ</td></tr> <tr><td>ь</td><td class="altgr">ҍ</td></tr> </tbody></table> </td> <td> <table> <tbody><tr><td class="shift">Б</td><td class="altgrshift">&nbsp;</td></tr> <tr><td>б</td><td class="altgr">&nbsp;</td></tr> </tbody></table> </td> <td> <table> <tbody><tr><td class="shift">Ю</td><td class="altgrshift">;</td></tr> <tr><td>ю</td><td class="altgr">:</td></tr> </tbody></table> </td> <td> <table> <tbody><tr><td class="shift">.</td><td class="altgrshift">/</td></tr> <tr><td>,</td><td class="altgr">?</td></tr> </tbody></table> </td> </tr> </tbody></table> <table border="1" style="margin-left: 5em; width: 25em;"><tbody><tr><td> <table style="width: 100%;"> <tbody><tr><td class="shift" style="width: 50%; font-size: 50%;">Нерозривний пробіл</td><td class="altgrshift" style="font-size: 50%;">Пунктуаційна шпація</td></tr> <tr><td style="font-size: 50%;">Звичайний пробіл<br /></td><td class="altgr" style="font-size: 50%;">Кегельна шпація</td></tr> </tbody></table> </td></tr></tbody></table> <ul> <li class="shift">Shift — in upper left<br /></li> <li class="altgr">AltGr — in lower right<br /></li> <li class="altgrshift">AltGr + Shift — in upper right<br /></li> </ul> <b>UPD:</b> The layout itself is available <a href="http://fly.osdn.org.ua/~jaroslaw/files/cyrillic">here</a>. urn:lj:livejournal.com:atom1:fedevych:382 2007-06-26T23:09:52Z 2007-06-26T23:11:10Z <p>This journal will contain little bits and pieces of technical (primarily Unix) nature which I have found to be amusing for myself and consider useful for others.</p><p> Due to the fact that audience might be from just everywhere and to prevent ethnic, cultural and other holywars, blog entries will be primarily in English.</p><p> However, they might be sprinkled with every other kind of language I would see fit.</p>