Неназване

I have born it

Tue, 31 Jul 2007 09:55:57 GMT

All good web development guys and gals should come here, check their sites and confess their sins in comments. You are welcome.

Розшукую

Mon, 02 Jul 2007 16:10:59 GMT

1. Порядну літературу з вивчення української мови — для іноземців.
2. Не менш порядну літературу з вивчення польської мови. Бажано — для українців, хоча можу задовольнитись niezależną od języka wersją.

Якщо тоті книжки треба було б забирати з Києва — приїду й заберу. Якщо продаються — куплю.

Ну дуже треба… Справді.

The Cyrillic Keyboard Layout

Wed, 27 Jun 2007 20:25:14 GMT

Throughout my work as a programmer and a translator who does typing in four languages, too much time is taken during keyboard layout switching. Time has come to change this — finally.

X11 has “latin” layout which eliminated for me the need for separate US and Polish layouts (and moreover, now I can type in almost any Western and Central European language). But there just wasn't a cyrillic layout, so I have made my own one.

!	½
1	¹

@	¼
2	²

#	§
3	№

$	£
4	€

%	¾
5	‰

^	∙
6	•

&	¶
7	"

*	÷
8	×

(	[
9	{

)	]
0	}

_	–
-	—

+	±
=	≠

>	≥
<	≤

Й
й

Ц
ц

У	Ў
у	ў

К
к

Е	Ё
е	ё

Н
н

Г	Ґ
г	ґ

Ш
ш

Щ
щ

З
з

Х
х

Ї	Ъ
ї	ъ

Ф	Ѳ
ф	ѳ

І	Ы
і	ы

В	↑
в	←

А	↓
а	→

П
п

Р
р

О
о

Л
л

Д
д

Ж
ж	"

Є	Э
є	э

Я	„
я	«

Ч	‟
ч	»

С	®
с	©

М	”
м	’

И	‚
и	‘

Т	™
т	…

Ь	Ҍ
ь	ҍ

Б
б

Ю	;
ю	:

.	/
,	?

Нерозривний пробіл	Пунктуаційна шпація
Звичайний пробіл	Кегельна шпація

Shift — in upper left
AltGr — in lower right
AltGr + Shift — in upper right

UPD: The layout itself is available here.

It's Kinda Open

Tue, 26 Jun 2007 23:09:52 GMT

This journal will contain little bits and pieces of technical (primarily Unix) nature which I have found to be amusing for myself and consider useful for others.

Due to the fact that audience might be from just everywhere and to prevent ethnic, cultural and other holywars, blog entries will be primarily in English.

However, they might be sprinkled with every other kind of language I would see fit.